Skip to content

Want to know more about Monkeypox? Talk with one of our clinicians.

13 Pasos Sencillos Para la Autoinyección de Terapia de Reemplazo Hormonal

Written By

FOLX Health

Oct 13, 2022

Share on FacebookShare on TwitterShare on PinterestShare on Linkedin

Póngase cómodo, ponga buena música y siga estas instrucciones. 

Si es la primera vez que se somete a la terapia de reemplazo hormonal (TRH), usted y su médico pueden decidir el método  y la frecuencia adecuada  para usted. Al tomar  esa decisión, las instrucciones son prácticamente las mismas, excepto que el tamaño de la aguja y el sitio de la inyección serán diferentes.

¿Prefiere ver un tutorial en video? Vea nuestros videos paso a paso para inyecciones intramusculares (IM) o subcutáneas (SC).

¡Empecemos!

1. Lo primero , primero: lávese las manos.

Asegúrese de LAVARSE LAS MANOS antes de empezar. La limpieza es importante para prevenir una  infección.

2. Reúna los suministros y prepare un área de trabajo que esté limpio y cómodo

  • 2 Almohadillas con alcohol (una para limpiar la parte superior del vial y otra para limpiar la piel);
  • Vial de medicamento (ya sea testosterona  o estrógeno);
  • Apósito adhesivo;
  • Jeringa estéril (1 ml);
  • Aguja (18 G a 22 G) para extraer el medicamento del vial;
  • Aguja para la administración de medicamento de 22 G o 23 G y 1 in o 1.5 in para la inyección intramuscular (IM);
  • Aguja para la administración de medicamento de 25 G, 5/8 in para la inyección subcutánea (SC);
  • Contenedor de objetos punzocortantes para su eliminación.

3. Verifique el medicamento

  • Nombre correcto del medicamento.
  • Verifique la fecha de caducidad.
  • Asegúrese de que el medicamento no esté decolorado.
  • Asegúrese de que no haya partículas visibles.

4. Prepare la dosis de la inyección

  • Con una toallita con alcohol, frote el tapón de goma en la parte superior del vial de testosterona o estrógeno.
  • Conecte la aguja estéril (22 G) a la jeringa estéril (1 ml).
  • Ingrese aire a la jeringa en una cantidad equivalente a la de su dosis con la tapa aún puesta.
  • Con el vial en posición vertical, ingrese  la aguja e inyecte el aire dentro el vial.

5. Voltee el vial boca abajo y tire del émbolo

  • Esto hace que el medicamento se introduzca en la jeringa en una cantidad equivalente a la de su dosis.
  • Asegúrese de que la punta de la aguja esté debajo de la línea del medicamento de modo que extraiga el medicamento y no aire.

6. Gire el vial en posición vertical

  • Retire la punta de la aguja del vial.
  • Tire hacia abajo del émbolo. 
  • Asegúrese de que cualquier medicamento que quede  en la aguja de extracción sea ingresada  a la jeringa.

7. Coloque el dispositivo de seguridad en la aguja de extracción (o vuelva a tapar la aguja si no es una aguja de seguridad)

  • Desenrosque la aguja de extracción de la jeringa.
  • Coloque la aguja de extracción en el recipiente para objetos punzocortantes.

8. Conecte en la jeringa lo siguiente

  • Una aguja nueva de 22 G para una inyección IM.
  • Una aguja de 25 G para una inyección SC.
  • Esto asegura que su aguja de inyección sea nueva y no se haya desafilado al insertarla en la parte superior del vial.

9. Compruebe si hay burbujas de aire

  • Asegúrese de eliminar las  burbujas de aire lo más  posible dando golpecitos con el dedo índice en el costado de la jeringa.
  • Empuje el émbolo hasta que desaparezcan las burbujas de aire de la jeringa.

10. Elija el sitio para la inyección

  • Sitios comunes de IM: cara externa del muslo, glúteos.
  • Sitios comunes de SC: vientre, muslo. 
  • Limpie el sitio de la inyección con una toallita con alcohol.

11. Llegó el momento: colóquese la inyección

  • Purgue la aguja empujando con suavidad el émbolo de la jeringa para que el medicamento llene toda la longitud de la aguja.
  • Mantenga estirada la piel en el sitio de inyección elegido con el pulgar y el dedo índice.
  • Perfore la piel con rapidez en un ángulo de 90 grados para inyecciones IM o en un ángulo de 45 grados para SC.
  • Empuje lentamente el émbolo hacia abajo para vaciar la jeringa e inyectar las hormonas.

12. Retire la aguja del sitio de inyección

  • Saque la aguja directamente del sitio de inyección en el mismo ángulo que ingresó.
  • Use una gasa o un apósito adhesivo para cubrir y ejerza un poco de presión en el lugar de la inyección.

13. Deseche la aguja

  • Coloque el dispositivo de seguridad.
  • Empuje el émbolo hasta que desaparezcan las burbujas de aire de la jeringa.

¡Felicidades! Tome un respiro. Debido a las diferentes vías y dosis de testosterona y estrógeno, hay muchas maneras de encontrar la que mejor se adapte a cada cuerpo en particular. Los miembros existentes de FOLX que tengan preguntas sobre la autoinyección pueden programar una cita con un médico. Y aquellos a los que se les acaban de presentar más preguntas pueden leer sobre la TRH aquí y comunicarse con nosotros en support@folxhealth.com.

Related articles